習:單邊主義逼自力更生 非壞事

特朗普指華濫用貿易體系 京斥沒道理

中國版 2018/09/27

分享:

中美貿戰正酣,在黑龍江考察的國家主席習近平表示:「單邊主義、貿易保護主義上升,逼着我們走自力更生的道路,這不是壞事,中國最終還是要靠自己」,有指這凸顯中方不會屈服於美方壓力的決心。

而美國總統特朗普周二在聯合國大會演講稱尊敬習近平,但不容中國濫用貿易體系,不過中國外交部回應其指控稱「絲毫沒有道理」。

新華社報道,習近平26日上午在黑龍江齊齊哈爾考察,來到中國一重集團,察看企業生產情況;其間表示,中國是有着近14億人口、960萬平方公里土地的大國,糧食要靠自己,實體經濟要靠自己,製造業要靠自己。

習強調 糧食製造業要靠自己

他直指,國家現在遇到的挑戰和困難,是過去任何時期沒有的。「國際上,先進技術、關鍵技術愈來愈難以獲得,單邊主義、貿易保護主義上升,逼着我們走自力更生的道路,這不是壞事,中國最終還是要靠自己」。

習近平又指,裝備製造業是國之重器,是實體經濟的重要組成部分,要把握優勢,乘勢而為,做強做優做大。他表示,國家正在推進高質量發展,建設一帶一路,這都是裝備製造業大有可為之機,要繼續練好「內功」,改革創新,確保永立不敗之地,永遠掌握主動權。

觀察人士認為,習近平在中美貿易戰升級時強調「自力更生」和「靠自己」,傳遞出重要政治訊號,展示不不屈服於美國脅迫的決心和意志。

特朗普當地時間周二在聯合國大會演講,在談到全球關注的美中貿易時,他聲稱,對中國國家主席習近平懷有敬意和好感,但美國不會再容忍中國濫用國際貿易體系、以及美中之間的貿易不平衡。

特朗普批社會主義 導致腐敗

特朗普說,自中國加入世界貿易組織之後,美國共失去了300萬個製造業就業機會,其中大約四分一來自鋼鐵工業,並關閉了大約6萬間工廠。過去20年,美國累計了大約13萬億的貿易赤字。但他說,這樣的日子不會再有了,美國不會再容忍中國濫用國際貿易體系。

他強調美國將永遠為自己的國家利益而戰,堅信貿易應該公平對等。美國不會再被佔便宜。

此外,特朗普還痛批社會主義導致了苦難、腐敗和腐朽。他稱,社會主義對權力的渴望導致擴張、侵略和壓迫,世界上所有國家都應該抵制社會主義及其給每個人帶來的苦難。

對於特朗普的指摘,中國外交部發言人耿爽昨日回應說,把貿易逆差和工作機會流失都歸咎於中國,「絲毫沒有道理」。

國家主席習近平(右)昨抵黑龍江齊齊哈爾考察,並赴農場了解糧食生產和收穫情況。(新華社圖片)

報道系列 : 中美世紀角力系列

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版