談判艱難 為1個單詞爭辯2小時

中國版 2019/03/30

分享:

中美密鑼緊鼓進行貿易談判,官媒《環球時報》的微信公眾號「陶然筆記」發文稱,談判接近尾聲,只會愈來愈艱難、繁複,正是比拼意志力和定力的時候,並曝光談判交鋒細節--中美為一單詞爭辯兩小時。

「陶然筆記」文章稱,新一輪貿易談判有兩方面情況值得注意,首先是磋商將爭分奪秒直奔主題。

文章指出,據說,本來周四晚為美方代表團準備的歡迎晚宴,改成了工作晚餐,「飯要吃,但為了抓緊時間,只能是一邊吃飯一邊談。這種緊鑼密鼓的談法,很少見。」估計雙方還有大量的文本磋商工作要完成,這次會談雙方很可能簡化其他日程,爭分奪秒直奔主題。

爭分奪秒 晚宴變工作晚餐

另一方面是接下來的談判,只會愈來愈難,愈來愈費勁。文章舉例,聽說談判中曾出現一段小插曲:前段時間,中美雙方工作團隊一直保持視頻聯繫,逐字逐句地就協議文本進行談判,在一次涉及農業問題的談判,雙方卡在一個單詞上爭辯了兩個多小時,一邊說應該用,另一邊說不能用。到最後,這個單詞還沒談攏,只能暫時擱下,先談其他問題。

磋商近尾聲 比拼意志力

文章最後總結磋商談判接近尾聲,正是比拼意志力和定力的時候,在這個階段,得有點底綫思維,做好談不成的思想準備,「談得成很好,談不成也不強求。」

報道系列 : 中美世紀角力系列

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版

要聞