留學生日報

副刊版 2019/08/26

分享:

八月份《The New Yorker》有篇講「北美留學生日報」這微信公眾號的文章,叫The 'Post-Truth' Publication Where Chinese Students in America Get Their News,很好切合國際媒體分析現在中國大量輸出disinformation和fake news的現象,採訪到位,該是寫於香港抗爭之前,所以來不及提到最近中國官方的輿論spinning war。但其中一個重點,正是特別講中美的infowar,以至民間的這種自媒體,如何自發性地配合這種民族激情,另一方面又有助學生們在海外的「自信」和自我保護力,是理解這新一輪中國出洋潮下中國新一代的好文章。

雖略嫌誇張,內地有人繙譯傳播這文章時,歸納出九個重點,列出了這個有一百六十萬粉絲,在中國海外留學生圈子頗具影響力的公眾號的本質及在傳達的精神。

這些論點包括:(這公號輸出的價值是)只有中國人才能救地球、在美國很難找到不看「北美留學生日報」的中國留學生、這公號曾起碼使用過一百四十五次「辱華」這字眼、新媒體是一種低投入高回報的產業、它反映出其讀者群對美國夢的幻滅、其實當中的內容好多純粹是捏造的、陰謀論愈離奇便流傳得愈廣、我的文章流量可以輕鬆碾壓他們、但我想如果不看新聞,也不會有任何損失。

這些歸納,除反證了之前一直指出的現象,即中國留學生現在即使出國但價值觀及生活圈和資訊接收,都像沒出國一樣,其保護中國尊嚴之執着甚至比沒出國者更甚之外,也說出了另一事實,販賣愛國情懷,在外國別有價值,簡直可成為一種新產業。創辦這公號的留學生林果宇,今年三十歲,也是得到中國的投資者支持,而且可說在留學生範圍中有大影響力,這也解釋了中國留學生在外國的各種愛國舉動將愈演愈烈。

撰文 : 李照興

欄名 : 中國新呢

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版