一綫光明

副刊版 2020/02/21

分享:

跟在加國的兒子就疫情吐吐苦水,當然不能直接幫忙,但他卻說了句窩心話:「Dad, there is always a silver lining!」

他引用的,是老生常談的英文諺語:「Every cloud has a silver lining」,句子源自十六世紀英國詩人John Milton的短劇,意思是咒運中總會遇上好處,逆境中總要尋找那一綫光明。

到底新冠肺炎(武漢肺炎)有否為香港帶來好處?從負面角度來看,那些高價出售口罩、搓手液、清潔劑的商人,早已撈了大筆災難財,還有反政府人士可利用疫情向政府質詢,更有銀行職員利用home office時間去行山徹底地實行寓工作於娛樂……但這一切只是個別單位獲益,未能算是真正的Silver Lining。

從正面角度看,是市民突然多了空閒時間,忙碌的香港人平日未必有時間在家消磨,但疫情令不少聚會、飯局、遠行被取消,相對便多了時間跟家人共聚。醫生就破紀錄連續幾天在家吃晚飯,母親就忙個不亦樂乎地想菜式,來應付這個為食兒子。

另一重大益處,便是見到部分港人的齊心。罷工期間,見到不罷工的醫護作出最大的齊心,努力維持病人應得的治療;又見到威院內科醫生自願請纓照顧被病毒感染的病者,為求在短缺人手情況下繼續運作,內科部門主管甚至親自on-call(待命)。

人性的黑白面,在災難時最見彰顯。

撰文 : 莫樹錦

欄名 : 醫筆稱心

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版