西貢翠巒小築 散發民族風情

地產版 2020/03/16

分享:

西貢一帶不少村屋群,吸引喜愛區內自然環境之人士居住。其中清水灣道的翠巒小築自成一國,更可享大自然景色。

翠巒小築位於西貢打鼓嶺新村,共提供18座洋房,並分為前、後兩排而建,可享蠔涌一帶景色。

是次介紹的雙號屋,實用面積1,692平方呎,屬4房雙套房設計。由入口經玄關可達客飯廳,屋內設計以民族風情為主,家具多以木質及布藝為主,加上不同的藝術品點綴設計,令整體設計更統一。

玻璃趟門連接客廳花園

客廳空間寬敞,擺放一組布藝梳化,客廳以落地玻璃趟門連接花園,令室內空間更為開揚光猛。而花園面積約800平方呎,種植不少植物,亦擺放一組戶外家具,亦設有私人泳池,住戶可享私人戶外空間。

飯廳比鄰客廳,同樣以趟門連接花園,故空間亦開揚光猛。飯廳擺放一組8人餐椅後,仍有不少空間可走動,加上連接花園,於宴請親友時亦可利用戶外空間,更為寬敞。而廚房屬半開放式設計,設有U形廚櫃及工作枱,更有中島料理枱,以白色為主色,綴上灰藍色的石材,更顯出外國風情。

拾級而上為睡房空間,物業屬4房雙套房間隔,其中一個房間改為書房,間隔方正,可擺放2張書枱及高身書櫃。

實用1692呎 放3880萬

另外,其中2個睡房為套房設計,主人套房中間擺放大床後仍可3邊落床。而房內設有衣帽間,增加更多儲物空間。而主人套房浴室以白色設計,設有浴缸可供浸浴,亦有沐浴空間。

而另一間套房間隔同樣方正,亦於房中間擺放大床,床的兩邊設有床頭櫃,空間仍相當見使。房間連接一個小平台,可將室外陽光引入房內,亦可眺望蠔涌一帶景色。

上述單位實用面積1,692平方呎,現時叫價3,880萬元放售,呎價約22,931元。參考市場同類型物業,月租約7.8萬至8.8萬元,以此計算,新業主可享約2.4厘租金回報。

作者:梁可昕

責任編輯:盧金施

客廳以民族風情設計(代理提供圖片)

飯廳擺放8人餐桌(代理提供圖片)

其中一個睡房連接小平台(代理提供圖片)

小孩睡房方正實用,可擺設2張睡床。(代理提供圖片)

主人房設衣帽間(代理提供圖片)

廚房設有中島料理枱(代理提供圖片)

主人房擺放大床亦可3邊下床(代理提供圖片)

屋內設有客廁(代理提供圖片)

浴室連接衣帽間(代理提供圖片)

浴室設有沐浴間(代理提供圖片)

屋內樓梯放置不少藝術品(代理提供圖片)

書房間隔寬敞,可擺放2張書枱。(代理提供圖片)

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版