香港的「小瀨戶內海」 西貢鹽田梓藝力十足

副刊版 2020/05/02

分享:

新冠肺炎疫情下,城市人都渴望到郊外「抖抖氣」。在西貢海的鹽田梓,本是一個破落荒廢的村落,自從去年小島舉辦了「鹽田梓藝術節」,以在地的歷史文脈及藝術作包裝,默默蘊釀活化。參考了日本每3年一度的藝文盛事「瀨戶內國際藝術祭」,部分戶外藝品雖然過了展期,但還在展覽中,周末不妨去看看。

提起西貢鹽田梓,也許大家覺得頗陌生,但去年首辨鹽田梓藝術節,並以「天地人」的「天」為主題,作為初試啼聲的「海島」式藝作,則絕對驚艷。

鹽田梓藝術節於去年12月底已完結,但不少藝作猶在,鹽田梓作為曾是客家人的居住地,其成功轉身又有一個怎樣的故事?來自香港科技大學華南研究中心的張兆和教授,曾對這小島作過多年野地考察,對它的前世今生頗有研究。這藝展如何連結其歷史淵源,正可由他作文化導航。

文脈:客家習俗╳天主教風

張兆和教授說:「自從1998年最後一戶鹽田梓村民遷離,這裏就變成『鬼島』。然而村民在2005年修復這裏的教堂後,獲得聯合國教科文組織的亞太區文物保育獎,又於2015年成功恢復鹽田生產,之後再獲得此獎,實在毫不簡單。」

的確如張教授所言,在島上斷斷續續的2,000年歷史中,主要有祖先定居、皈依天主教,村民離散等3個階段:先是陳姓客家祖先流徙定居,繼而在約300年前於西貢這個小島建村落,從事漁農鹽業經營生計。「西方傳教士於19世紀中葉到島上傳教,促成全村皈依天主教,創建教堂和學校。二次大戰後,村民遷到市區就業讀書,甚或越洋到歐洲謀生,最終所有村民於20世紀末遷離。」故在鹽田梓這小島上,呈現客家習俗及天主教堂「相融並兼」的風格。

活化:文物保育╳藝術回魂

在文化復興上,鹽田村的村民於2011年成立社企「鹽光保育中心」,策劃修復村中停產近1世紀的鹽田。「該中心將村民遷離時遺留下來的種種生產工具、家居器物、教會和學校的一些文本資料,重置在村中澄波學校校舍中。」張教授說。

2018年,政府財政預算案撥款2,400萬予旅遊事務署,與組織「文化葫蘆」合辦為期3年的「鹽田梓藝術節」,並參考了日本「瀨戶內國際藝術祭」的成功案例。策展機構與村民有一個共識,就是藝術家須透過裝置藝術品,呈現鹽田梓村的宗教、文化和歷史,不如找個周末去欣賞這些驚喜的戶外藝作。

---------------------------------

旅遊 Info

鹽田梓交通:如要乘船前往鹽田梓,可在西貢碼頭乘搭街渡直接到達。在通記海鮮對出就能購買船票,來回票價$45,費用已包括參觀鹽田、文物室及其他景點,惟在疫情下要留意中心的開放時間。

鹽田梓藝術節網址:www.yimtintsaiartsfestival.hk/

作者:司徒家傑

責任編輯:鄺素媚、馮柏偉

航拍下的鹽田梓,氣勢壯觀,真有點瀨戶內海小島的隱世味。(鹽田梓藝術節圖片)

鹽田梓的聖若瑟堂,見證傳教士在此宣道的歷史,教堂內於近年才完成修復。(攝影:Fan)

鹽田梓的聖若瑟堂,見證傳教士在此宣道的歷史,教堂內於近年才完成修復。(攝影:Fan)

原址為澄波學校,現已活化為鹽田梓文物陳列室,內有村民留下的家居器物,反映客家人的生活面貌。(攝影:Fan)

原址為澄波學校,現已活化為鹽田梓文物陳列室,內有村民留下的家居器物,反映客家人的生活面貌。(攝影:Fan)

欄名 : 本地遊

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版