浪迹爭議

副刊版 2021/03/23

分享:

趙婷的作品《浪跡天地》(Nomadland)拍得工整,關注美國低下層車居族,不慍不火,沒有站在很美國左派的批判企業或制度角度,也沒有浪漫化這種流浪生活形態,平白交代各同類車居族的故事,間或有些詩意的鏡頭,表現實在是相當融進美國。她及此片現在於中國卻備受爭議,官方甚至下令對今屆奧斯卡冷對待,更甚是連帶此作及前作《騎士》原本有機會在中國公映,現在卻一切存疑,可說趙婷是生不逢時。

看到內地評論較多是批評導演本人,多於電影本身,當因為根本沒法觀看此片,難以從作品出發冷靜評戲。但原來內地網上面已能找到全版本資源,有些人先睹為快,觀後感也是跟平常我們看電影的角度不一樣。

譬如有位仁兄和老母親一同看此片,說母親那一代,覺得片中住在車上流浪的女人簡直不切實際,在中國絕不可能。不僅因為中國沒這種車居文化,更重要是,國情大部分認為,還是需要有房子。絕不可能理解片中女主角講過的那點話題:我只是沒有房子,不是沒有家。

另一類觀後意見更情緒化,調笑說,這片拍得好,因為是揭露美帝下的窮苦無產階級生活,講反話說趙婷真不愧是個早年就派過去的臥底。

從外國媒體報道看出,個別具爭議的過往言論,已在被陸續清洗,可以見得,導演或背後的團隊,正在做公關危機處理,以免事件鬧大,影響中國市場開發。不能不提是,趙婷之後還有漫威大製作《永恒族》(The Eternals),原本的算盤是中國或華裔女導演(現國籍仍成疑)首次拍超級英雄大片,或在久未逢荷李活大片的中國市場有大作為。不過,際此中美關係大跌盪時期,身在其中的個人就有點力不從心。

撰文 : 李照興

欄名 : 中國新呢

緊貼財經時事新聞分析,讚好hket Facebook 專版