魔法少女動畫經典 高田明美社會不安穩令《小忌廉》流傳

副刊版 2023/09/06

分享:

分享:

日本是動漫強國,不少作品都成了經得起時間考驗的經典作品,但以魔法少女為主題能夠40年來歷久不衰的,還只有高田明美作人物設定的《小忌廉》可以做到。今日我們就找來這位動畫界的老師,為我們道盡《小忌廉》背後不為人知的一面,粉絲們不可錯過。

不得不說很厲害﹗縱使高田明美並不是首次在港舉行作品展,但相隔多年後再次訪港,筆者和她訪問期間已驚見展覽場外的「粉絲」人山人海,簽名會由早上11時至晚上7時,全部爆滿,「粉絲」由名牌時裝高層到小朋友都有,可見這位40歲的《小忌廉》的而且確經得起時間考驗。

事實上,《小忌廉》自1983年首集開始播出後,40年來熱潮從未減退,由日本到香港不時都會推出全新產品,難得的是熟悉日本動漫的朋友,都知道以魔法少女為主題的動漫作品多如牛毛,緣何只有她能夠歷久不衰?這一點由高田老師解釋就最好不過,大有一錘定音的意味。

以松田聖子為藍本

「今天的世界已經變得不一樣,變化很大,社會出現不安穩。《小忌廉》的出現正值是社會安穩的和平年代,所謂幸福感滿載的好時光,現在的人抱着回憶的心情去看《小忌廉》,可以找到一份安心感覺。當然,另一個成功的因素在於角色設定,縱使她有着魔法,但只是可以變身為成人,又沒有打架場面,這個設定在當時和今天來看都非常特別。」

「造型上的設定,在構思時有參考當時的歌手例如松田聖子,但你可知道嗎?當年日本的小朋友都很嚮往穿上漂亮的衣服,父母們會每年一次帶小朋友去百貨公司,大家都視為隆重的日子會穿戴得漂亮整齊地去,《小忌廉》漂亮的造型,就正好觸動了當時小朋友的心坎裏去。」

復刻小忌廉存疑

近年不少日本動漫都以暴力打鬥為主,另一方面,過往一些非常成功的動畫亦陸續在市場上推出全新版本,當年由高田明美為人物設定的《福星小子》(港譯山T女福星)亦是其中之一,究竟未來的《小忌廉》會否有全新版本給予新生代認識?

「新版本的《福星小子》已經錄影了,但還未有時候看,在我眼中,當年的出品已經是最完美,當時我和製作團隊合作無間成了最美好的回憶,要再闖高峰是有難度,當然新版的畫面隨着動畫製作技術提升會更漂亮。我最近重看《小忌廉》第一集,亦發覺當年已經是最好,假若要重新繪畫推出市場,實在有太多問題出現,例如現在大家手提電話總是不離身,單是套用這科技產品在故事裏就難以成立。」

的確,世上的事並不是每每來個新版就可以繼往開來承傳下去,「新不如舊」大概就是這個意思,還是抱着一顆不變的心往往更經得起時間考驗。

「哈……我雖然年紀大了,從小喜歡看動漫的心仍然沒有改變過來,今天創作出來的仍是一貫可愛形象為主的動漫,朋友說我多年下仍然保持着一顆純樸和富有正義感的心。」

如果復刻《小忌廉》動畫遙遙無期,那麼真人版又會否有一天會出現?看看《One Piece》的真人版獲得成功,另一套改編自漫畫的《派對咖孔明》真人版亦準備就緒。哪一位歌手飾演真人版的最佳人選?

「哪一位適合當小忌廉都不打緊,但唯一不變取決的因素在於她必須有開朗和不懼任何困難的性格,不被污染和擁有一顆純真的心才是最重要的因素。」

高田明美小傳

日本著名人物設計師及插畫家高田明美畢業於多摩美術大學美術系,在日本動畫界擅長繪畫可愛女孩子見稱,當中出自她手筆的動畫角色包括《我是小忌廉》、《山T女福星》、《相聚一刻》和《橙路》等。時至今日,她的作品依然廣受歡迎,曾於日本舉辦個人畫展,並先後於1992年4月在香港、2000年3月在台灣及同年7月於美國舉辦原畫展。而個人畫集《世界樹》和《愛迷宮》更是讓她名聲大噪,成功打進日本插畫界名人堂。

﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏﹏

《高田明美 - 魔法回憶》原畫展

日期:即日至9月24日

時間:11am - 10pm

地點:海港城美術館(海港城海洋中心2樓207號舖)

作者:何偉雄

責任編輯:李越樺

高田明美覺得到了今天《小忌廉》仍然陸續有日本和亞洲的小朋友「粉絲」加入,最主要原因是今天的社會出現很多問題,現在的動漫又不乏性感造型和暴力橋段,於是不少母親會將《小忌廉》給子女們觀看,從中展示出一個沒有紛爭的世界,叫小朋友知道原來世界是可以那麼和平的!(展覽提供)

《高田明美 — 魔法回憶》原畫展展期至9月尾。 (展覽提供)

展覽內展出很多全新的版畫,例如這一幅新作背景是香港的建築物。(展覽提供)

港譯《山T女福星》於去年推出重啟版,高田明美暫時還未有時間看,但認為當年的版本已經是最完美。(展覽提供)

動畫《橙路》中的阿圓,設定靈感感來自 80 年代的歌姬中森明菜。(展覽提供)

這一幅插畫會否帶大家回到最老好的記憶?(展覽提供)

除了展覽,當然少不得紀念品發售,當中有限定小忌廉雕塑和版畫。此外,展覽同時推出一系列精品作公開發售,包括《魔法回憶》極藏版紀念畫冊、紀念藏書票和雨傘等。(展覽提供)

除了展覽,當然少不得紀念品發售,當中有限定小忌廉雕塑和版畫。此外,展覽同時推出一系列精品作公開發售,包括《魔法回憶》極藏版紀念畫冊、紀念藏書票和雨傘等。(展覽提供)